кужу

кужу

Г.: кужы

1. длинный; имеющий большую длину, протяжение

Кужу деч кужу очень длинный, длинный-предлинный;

кужу тувыр длинная рубашка;

кужу кечыйол длинный луч солнца;

кужу сола дене длинным кнутом;

метр деч кужу длиннее метра.

Аҥысыр, кужу коридор мучко часовой семын мӧҥгеш-оньыш коштам. [/i]Г. Чемеков.[/i] Как часовой, хожу взад и вперёд по узкому, длинному коридору.

Кужу ӱмылка шинчаорак шуйнымыла коеш. [/i]П. Корнилов.[/i] Длинная тень как будто явственно растягивается.

2. высокий; большой по протяжённости в направленин снизу вверх

Кужу шулышан кем сапоги с высокими голенищами;

кужу шудо высокая трава;

кап дене кужурак ростом довольно высокий, ростом повыше.

Кужу, кӱжгӧ тумо эркын лӱҥгалтеш. [/i]К. Васин.[/i] Медленно качается высокий, толстый дуб.

Сравни с:

кӱкшӧ

3. долгий; продолжительный, длительный

Кужу ӱмыр долгий век;

кужу историй долгая история;

кужу кеҥеж кече долгий летний день.

Кужу шыже – кужу телылан. [/i]Пале.[/i] Долгая осень – к долгой зиме.

Кечывал перемен кужу. [/i]Б. Данилов.[/i] Обеденная перемена долгая.

4. продолговатый, вытянутой формы

Кужу шӱргывылышан с продолговатым лицом.

Кужу гына курык вуйыштыжо ик салтак имньыжым ӧртнерла. [/i]Муро.[/i] На вершине продолговатой горы солдат седлает своего коня.

Кӱрыштӧ кужу клетке-влак улыт. [/i]«Ботаника»[/i] В коре находятся клетки продолговатой формы.

5. длинный, значительный в обьёме или же требующий длительного чтения, письма и т. д

Кужу роман длинный роман;

кужу йомакым колташ рассказывать длинную сказку;

кужу почеламутым тунемаш учить длинное стихотворение.

Серышем, ужамат, кужу лиеш. [/i]В. Юксерн.[/i] Письмо моё, очевидно, окажется длинным.

6. протяжный, растянутый, медленно или долго тянущийся

Кужу сем протяжная мелодия.

Кужу кӱдырчӧ йоҥгалтарен эртыш. [/i]А. Филиппов.[/i] Прогремел протяжный гром.

Макси баян дене кужу мурым шокта. [/i]А. Волков.[/i] Макси на баяне играет протяжную песенную мелодию.

7. широкий, размашистый, длинный (о шаге, шагах)

(Комелинын) кужу ошкылжылан вер шагал гынат, коштеш, ала-мом вуча. [/i]Н. Лекайн.[/i] Хотя для широких шагов Комелина места мало, он расхаживает, чего-то ждёт.

8. в сочетании с прилагательными, обозначающими обладание каким-л. признаком, соответствует рус. длинно-, долго-, высоко-

Кужу капан высокорослый, рослый;

кужу ӱпан длинноволосый;

кужу урвалтан длиннополый, долгополый.

9. в знач. сущ. (большая) длина или протяжённость; что-л. длинное; длиннота; медленное течение (времени)

Корнын кужужо (большая) длина дороги;

уто кужу деч утлаш избавляться от излишних длиннот.

Каваште кужужат кӱчыкла коеш. [/i]П. Корнилов.[/i] На небе и длинное кажется коротким.

Жапын кужужым Верук шижеш. [/i]М. Шкетан.[/i] Верук чувствует, как медленно тянется время (букв. долготу времени).

Идиоматические выражения:

– кужу йылман

– кужу кидан

– кужу мут дене

– кужу мутан

– кужу теҥге